題湖城縣西道中槐樹

零落攲斜此路中，盛時曾識太平風。

曉迷天仗歸春苑，暮送鸞旗指洛宮。

一自煙塵生薊北，更無消息幸關東。

而今只有孤根在，鳥啄蟲穿沒亂蓬。

零落倾斜在这条路中，茂盛时曾见识太平的风气。

早晨迷失在天仗归春苑，傍晚送鸾旗指向洛宫。

自从战乱生于蓟北，再也没有消息驾临关东。

如今只有孤根还在，被鸟啄虫穿，埋没在乱蓬中。