灞陵行送別

送君灞陵亭，灞水流浩浩。

上有無花之古樹，下有傷心之春草。

我向秦人問路岐，云是王粲南登之古道。

古道連綿走西京，紫闕落日浮雲生。

正當今夕斷腸處，黃鸝愁絕不忍聽。

在灞陵亭送你，灞水浩浩流淌。

上有无花的古树，下有伤心的春草。

我向秦地的人问路，说是王粲南登的古道。

古道连绵通向长安，紫阙落日处浮云升起。

正是今夜断肠之处，黄鹂愁绝不忍聆听。