【哀蛩吟】

陶安(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-699b19763afb92c758ca11fc31d00b46

原文

西風院落無人語,白露泠泠滴秋宇。

仰見月明河漢高,咿軋哀蛩弄機杼。

咿軋咿軋機杼鳴,綺窗飛度玉梭輕。

同聲合奏思無限,萬緒千端織不成。

芳蘭夕氣浮金井,寶鴨沉煙翠衿冷。

蕩子從軍去不歸,妾身抱恨愁孤影。

此時此夜聞此聲,更長夢短難為情。

銀缸暗擊玉釵碎,錦瑟斜移金雁橫。

金雁斜橫飛不起,漫索餘音滿人耳。

梨雲化作陽臺夢,家書望絕湘江鯉。

湘江水流東復深,蕩子不歸勞妾心。

故將鮫人萬斛淚,寫入哀蛩腸斷吟。

白话译文

西风院落无人说话,白露冷冷滴在秋宇。

仰见月明银河高,咿轧哀蛩弄机杼。

咿轧咿轧机杼鸣,绮窗飞渡玉梭轻。

同声合奏思念无限,万绪千端织不成。

芳兰夕气浮金井,宝鸭沉烟翠衿冷。

荡子从军去不归,妾身抱恨愁孤影。

此时此夜闻此声,更长梦短难为情。

银灯暗击玉钗碎,锦瑟斜移金雁横。

金雁斜横飞不起,漫寻余音满人耳。

梨云化作阳台梦,家书望绝湘江鲤。

湘江水流东又深,荡子不归劳妾心。

故将鲛人万斛泪,写入哀蛩肠断吟。

收录目录

热门讨论