古文名篇

為滎陽公端午謝賜物狀

李商隱

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-69a4faf62169d47cfa8d7455ec24f8d1

白话译文

右,中使某人到來,奉宣恩旨,賜臣端午紫衣一副、百索一軸、銀器二事、大將衣三副,並賜臣手詔一通。臣伏以五神定位,祝融掌管長養之功;六律調和,蕤賓有酬酢之義。所以節日推重《戴禮》,日子記載於《漢儀》,那艾人遠具於《歲時》,角黍近標於《風土》,乃是《耆舊》傳聞之末,也是君親慶賜之源。伏惟皇帝陛下能協樂章,允符時訓,恩沾近戚,惠浹元寮。臣守介蠻圻,程遙鳳闕,敢希瘴嶠,特降乾文,輕縞染衣,真金備器,海綃掩麗,渠碗藏珍。拜受若驚,跪捧如失。常衣國僑之紵,被服多慚;久攜顏氏之瓢,捧持未慣。當晝而不假文扇,向日而惟宜飲冰。況又將以彩絲,縈諸畫軸,用禳故氣,兼續修齡。爰自微臣,頗流諸校。鞠躬被寵,全逾錫帶之榮;睹物傳輝,實動請纓之思。唯當仰成帝力,粗舉藩條,誓相率於明時,庶同登於壽域。臣與大將等無任望闕感恩抃舞屏營之至。

收录目录

热门讨论