【謝傳宣撫問劄子】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6a3c2fd8130cb1aa0908a4d0467dc973

原文

臣今日伏蒙聖慈差中使傳宣撫問,以臣累表乞解政事之職,已除觀文殿學士、刑部尚書、知亳州,仍問臣幾日朝參者。臣近以迫切之誠,累形章表,上煩天聽,合被罪誅。乃蒙睿恩,曲賜矜許,既特加美職,又超轉官資,仍假善邦,俾從私便。臣孤危之跡,已荷保全,衰晚之年,猶貪榮寵,但以未受新命,無由入謝。又蒙聖造曲賜記錄,丁寧慰諭,趣其入見。恩數優異,舉族歡呼。伏緣自二十六日後,前後殿不坐。臣欲乞候御殿日參假,冀麵天顏,別披血懇次。

白话译文

臣今日伏蒙圣慈差中使传宣抚问,以臣累表乞解政事之职,已除观文殿学士、刑部尚书、知亳州,仍问臣几日朝参者。臣近以迫切之诚,累形章表,上烦天听,合被罪诛。乃蒙睿恩,曲赐矜许,既特加美职,又超转官资,仍假善邦,俾从私便。臣孤危之迹,已荷保全,衰晚之年,犹贪荣宠,但以未受新命,无由入谢。又蒙圣造曲赐记录,丁宁慰谕,趣其入见。恩数优异,举族欢呼。伏缘自二十六日后,前后殿不坐。臣欲乞候御殿日参假,冀面天颜,别披血恳次。

收录目录

热门讨论