【夜過市汊驛時酒醒月出有懷幕中諸友(驛在豐城北)】

楊基

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6a596b246b498af36581d974acb6f4c1

原文

驛樓枕回洲,湍汊聲活活。

霜蘆花猶泛,煙柳葉漸脫。

月出鳧雁鳴,孤艕寒江闊。

酒緣風力退,詩苦真景奪。

何處寄相思,浮雲楚天末。

白话译文

驿楼枕着迂回的沙洲,湍急的汊港水声活活。

霜打的芦花还在飘飞,烟柳的叶子渐渐脱落。

月出时野鸭大雁鸣叫,孤船在寒江上显得江面宽阔。

酒意因风力而消退,诗思苦于真实景色的夺取。

何处能寄托相思之情,浮云飘在楚天尽头。

收录目录

热门讨论