△六

某啟。愚家所藏《集古錄》，嘗得故許子春為餘言：「集聚多且久，無不散亡，此物理也。不若舉取其要，著為一書，謂可傳久。」餘深以其言為然，昨在汝陰居閒，遂為《集古錄目》，方得八九十篇。不徒如許之說，又因得與史傳相參驗，証見史家闕失甚多。其後來京師，遂不復作。適因尋檢少書籍，發筐得其故本，謹以奉呈。庶知所謂黑鬼者，雖老鈍之人媚著，然亦不為無益也。家無他本，幸看畢見付。某再拜。

欧阳修启。我家所藏的《集古录》，曾经得到已故的许子春为我说：“收集聚集得多且久，没有不散失的，这是事物的常理。不如选取其中重要的，著成一书，可以说能流传长久。”我深深认为他的话对，前些时在汝阴闲居，于是作《集古录目》，才得到八九十篇。不只像许君所说的那样，又因此能与史传相互参照验证，证明发现史家的缺漏失误很多。后来到京师，就不再作了。刚才因为寻找检点少量书籍，打开箱子找到旧稿本，恭敬地奉呈。希望您知道所谓黑鬼，虽然是老钝之人的媚好执着，但也不是没有益处。家中没有别的本子，希望看完后还给我。欧阳修再拜。