雨餘深巷靜，獨酌送殘春。 車馬雖嫌僻，鶯花不棄貧。 蟲絲黏戶網，鼠跡印牀塵。 借問山陽會，如今有幾人。 雨后深巷寂静，独自饮酒送别残春。 车马虽然嫌弃偏僻，莺花却不嫌弃贫穷。 虫丝粘着门户上的网，鼠迹印在床上的灰尘。 请问山阳的聚会，如今还有几人。