古文名篇

第二表

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6ac7e16b5d419773e31327670f48fd93

白话译文

臣某言。伏以累献表章,微诚务达,屡尘圣听,罪犯已多。臣听说固陋寒贱,人所厌恶,富贵荣达,人所欲望。自臣忝谬,即宜推陈,岂可蓄缩偷安,襄又苟得?若礼乖当植,得者不劝。故礼以旌德,赏以劝劳,谅或苟差,何以沮劝。臣自叨幸高位,二十一年,手足风病,十有余岁。每恨国恩未答,沉瘵遂婴。命窃极于公侯,身实降于废弃。幸逢明诏,获睹阙庭。天颜咫尺之间,稠叠慈谕;彤庭拜舞之际,宣赐人扶。焉有臣对君上,获此恩礼,陈于明庭。虽丞相乘车入朝,酂侯剑履上殿,臣忝侥幸,窃被殊荣,未知何功,宠光及此。史册莫载,今古全无。皆陛下降稽天之仁,垂极地之德,特开贷纳,俯赐舍容,君父之恩,不可称量!臣每退朝之后,感极涕流,唯思训子导孙,披诚沥恳,率令致命,不止终身。盖由感深,遂切肌骨。但臣去就如此,保固官荣,尚稽覆载之私,更安显重之位,则何以标明赏典,准约朝纲?臣是以陈露鄙诚,罄竭于此。昨者再披悃款,冒死奏闻。蒙赐批谕,特加奖饰,录其微功,未赐允从。臣今辄敢复献表章,触法陈乞,特仰恩私,养疾衡门。则陛下无虚授之名,微臣免旷官之责。不夺之志,告诉岂惧于再三;觖望之诚,允许庶几于万一。陛下倘恕尘黩,俯察区区,容其病免,以徇诚请。虽死之日,犹生之年。

收录目录

热门讨论