南溪始泛三首 一

韓愈

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6b8dd1a78f9f7df4183a42819d4c9496

原文

榜舟南山下,上上不得返。

幽事隨去多,孰能量近遠。

陰沈過連樹,藏昂抵橫坂。

石麤肆磨礪,波惡厭牽挽。

或倚偏岸漁,竟就平洲飯。

點點暮雨飄,梢梢新月偃。

餘年懍無幾,休日愴已晚。

自是病使然,非由取高蹇。

白话译文

舟船在南山下航行,向上再向上不能返回。

幽静的事情随行渐多,谁能度量远近。

阴沉沉经过连片的树林,昂首前进直抵横坡。

粗糙的石头任意磨砺,波浪凶险讨厌牵拉。

有时靠着歪斜的岸边钓鱼,终于走到平坦的水洲吃饭。

点点暮雨飘落,一弯新月斜挂。

余年无几令人畏惧,休假日已晚令人悲伤。

这是因病导致的,不是自取高远。

收录目录

热门讨论