五言詩 一

缺名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6bc9cfadf6e494e7c1ec0615d2306576

原文

審看世上人,有賤亦有貴。

賤者由慳貪,𢗞財不布施。

貴賤既有殊,業報前生值。

(「值」,戴密微、項楚校作「植」。

項楚謂以上應爲一首。

)有錢但喫着,(「有錢」,伯三七二四卷作「有財」。

)實莫留樻□。

(「樻□」,原缺一字,伯三七二四卷作「田柜」,張錫厚改作「填櫃」。

)一日厥摩師,(自「一日厥摩師」以下,張錫厚另作另一首。

)他用不由你。

妻嫁親後夫,子心隨母意。

我物我不用,我自無意智。

未有千年身,(「千年」,伯三七二四卷作「百年」。

)從作千年事。

(「從作」,伯三七二四卷作「徒使」。

)。

白话译文

仔细看看世上的人,有低贱的也有高贵的。

低贱的因为吝啬贪婪,爱财不肯布施。

贵贱既然有差别,那是前生所造业因的报应。

(“值”,戴密微、项楚校作“植”。

项楚认为以上应为一首诗。

)有钱只知吃喝,(“有钱”,伯三七二四卷作“有财”。

)实在不要留在柜子里。

(“樻□”,原缺一字,伯三七二四卷作“田柜”,张锡厚改作“填櫃”。

)一旦阎摩师来了,(自“一日厥摩师”以下,张锡厚另作一首。

)他要用不由你。

妻子改嫁后来的丈夫,子女的心也随着母亲的意思。

我的财物我不享用,我自己没有智慧。

没有千年的身体,(“千年”,伯三七二四卷作“百年”。

)却去做千年的事。

(“从作”,伯三七二四卷作“徒使”。

)。

收录目录

热门讨论