古文名篇

御丹鳳樓大赦制

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6c3bd3f87f62f8afa09506483d22ce14

白话译文

我国家出于震位、乘于乾位,立极开统。讴歌历数,开启圣运千龄;文物声名,握图六叶。安禄山是夷羯贱类,顽凶残愎,近来因守边有功,专制一方。与人相同的相貌,说是报答恩私;与人不同的心,却包藏逆乱。以为中原没有防备,干戈可以发动,而毒深流祸,变起仓卒,涂炭万姓,说起来令人痛愤。朝市之内,忽然肆意凶残;衣冠之中,都被玷污。我作为百姓父母,志在雪洗国仇,因此半夜奋发,提戈问罪。从灵武聚集一旅之众,到凤翔合百万之师,亲自统领元帅,扫清群孽。出师之日,仍下宽令,歼灭首恶,其余不问。有能翻然归顺,自缚到军门,恢复其官爵,仍加优赏。将士等因大军一举,玉石俱焚,元凶被诛,凶残并戮,僵尸遍野,匹马不遗。如今西土罢兵,全都安宁;河积妖氛,一朝剪除。广平王李俶,受任元帅,能振天声。左仆射郭子仪,决胜无前,克成大业。又有回纥叶护,及云南子弟,并诸蕃兵马等,都竭诚向化,力战贾勇,事同破竹,易如摧枯。我入城之日,百姓都思戴商,又喜睹汉。烟风云景,都是祥光;里巷欢呼,只闻相庆。

我早承圣训,曾读礼经,义切奉先,恐不负荷。今复宗庙于函雒,迎上皇于巴蜀,引导銮舆而反正,朝寝门而问安,寰宇载宁,我的愿望就完了。而且人将有主,敢当天地之心;兴盛岂在于我,实凭社稷之祐。京城僧道耆老百姓等,近来时谷翔贵,薪柴不供给,困穷之极,我常挂心。因为初收京城,仓库未积,待国用稍足,岂忘施惠。

其诸色行人因阵没,并坊市百姓,及诸色蕃胡召募,并元恶凶党,昨因破败,所在潜藏,都仰于府县及御史台陈首,一切原谅其罪。如有被人告发捉获者,并从军令。其京城内外文武官:有受贼补署,尽其心腹,处祖及父,都承国恩,就逆背顺,顿忘臣节;或有守旧官者,请俸料为贼判官;或判官之际,中间得替;并有摄贼伪官,兼知职掌;其中有京官及私白身,都受擢用;其中有隐迹不出,固辞疾病。色类既广,人数又多,宜令御史台宪部大理三司据状勘责,条奏闻。其外官充使,及先有职掌,并事故及隔绝未赴任在京者,也三司勘责奏闻。又贼中台府坊市所繇人等,近与逆贼追捕,造事之端,损害忠良,仍夺财物,为蠹尤甚,情不可容。宜令崔光远禁身,切加推勘,一一状奏,勿令漏网。其内侍省及左右龙武羽林军,并闲厩飞龙诸武官,应先合从驾人等,其中临行潜避,遂受贼驱使,并使各委本司使括责,量情状轻重奏闻。其隐盗仓库,及偷劫逆贼家钱物,或受贼寄附,并与贼请料禄等,因此隐没者,并限敕到十日内,于所繇陈首。其物便准数送纳,本色并还,不须科罪。考虑已有破用,征纳艰辛,仍十分放三,以示宏贷。其近日逆人及隔绝人庄宅,宜即括责,一切官收。又闻人家子女,多被侵逼,且非本情,宜一切不须寻问,或与逆贼居住邻近,及作义故往来,情非切害,一时之事,有殊逆党,也宜释放。其有受贼伪度人,宜令所司括责,并勒还俗,其僧及道士各收本色,所在寺观,勿许居止。

如今两京无忧,三灵通庆,何以昭事,宜在覃恩。待上皇到日,当更处分。告诉你们众人,知道我的意思。

收录目录

热门讨论