古邑臨河水,昏鴉噪縣門。 四方爭集市,三戶自成村。 禾黍秋風隴,牛羊落日原。 客愁千萬種,辛苦向誰論。 古老的城邑臨近河水,黃昏的烏鴉在縣門喧噪。 四方的人爭相聚集在市場,三戶人家自成村落。 秋風中的農田長滿禾黍,落日下的原野有牛羊。 客居的憂愁有千萬種,辛苦又能向誰訴說呢?