古文名篇
刖卞和述
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6c584ea26a46157efc32d951ff0c79ea
白话译文
从前卞和把荆山的璞玉献给楚怀王,怀王说:“不是宝贝。”砍了他的脚。第二次献给平王,平王也说:“不是宝贝。”又砍了他的脚。世人都议论这两位国君不识宝,我私下思虑,曾经想到这一点,屡屡好像见到两位国君的心意。后世的议论者,倘若未曾思考。国家的安危,人的邪正,如影随响,系于君主自身,于是随从于是,改变随从改变。珠玉是劳苦的母亲,财物的蠹虫,奢侈的根本,祸害的园圃。国君喜好它们,下面必定跟从,就将有人不耕而搜山,不种而攻石,背义忘仁,轻谷贱帛。耕的毁坏,种的堕落,谷的散失,帛的耗损,义的亏损,仁的挫折,则国家随之丧亡。古人有话说:“不贵难得之货,使民不为盗。”又说:“大寶曰位。”两位国君所说卞氏的璞不是宝,大概是宝这个。不然,玉与石,如同豆与麦,即使极愚昧,也能分辨,何况两位国君呢?纵使一时狐疑,忍心爱惜玉人片刻的功夫,不试验琢磨一块石头,而忽视先王的法度,轻易断绝人的四肢吗?太不然了!实在是将抑制奇玩,退却无益;剪除奢靡的萌芽,开启淳朴的踪迹。想要块桴土鼓,上复于羲轩;象箸玉杯,下销于辛受;四方风行而自化,百姓日用而不知。大功无形,至德无名。人们以琐琐的智慧,看不到冥冥的情理。从前宋玉以蕃禽井鲋,不能测灵凤长鲸,确实啊!呜呼!假使仲尼活在今天,就会与秦伯同称了。小生不敏,私下陈述其旨,以佐知言。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0598