【飛樓曲戲柬茅止生】

吳鼎芳(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6cc7e281ea2084d098820a70801b8322

原文

飛樓宛轉芙容簇,對列鴛鴦三十六。

東風著意渡江來,染出蛾眉春水綠。

樓頭何處得春先,非霧非煙俱可憐。

紅芳雜沓錦茵軟,塵香不上雙行纏。

嬋娟花月曾無價,只向嫦娥乞長夜。

夜長夜短那得分,鬱金自繞珊瑚雲。

青絲玉壺正傾倒,楊柳烏啼白門曉。

白话译文

飞楼曲折蜿蜒,芙蓉花簇拥,对面排列着三十六对鸳鸯。

春风有意渡过江来,染出翠绿的蛾眉和春水。

楼头何处最先得到春意?不是雾不是烟,都令人怜爱。

红花繁茂,锦茵柔软,尘土不沾染双足缠裹的布带。

婵娟般的美人和花月本无价,只向嫦娥乞求长夜。

夜长夜短哪里能分得清?郁金香环绕着珊瑚般的云彩。

青丝玉壶正在倾倒美酒,杨柳间乌鸦啼叫,白门天已破晓。

收录目录

热门讨论