剖竹向江濆，能名計日聞。 隼旗新刺史，虎劒舊將軍。 驛舫宿湖月，州城浸海雲。 青門酒樓上，欲別醉醺醺。 你接受任命前往江边，能干的名声计日可闻。 新任刺史旗帜如隼，旧将军佩戴虎剑。 驿船夜宿在湖月下，州城沉浸在连云海雾中。 在青门酒楼上，临别时已醉醺醺。