【復歎(三首)】

鄭善夫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6d519b5fee02fb8159b709518fdee3ce

原文

我生四十無聞時已暮,三年角巾守煙霧。

空村落日門不開,獨抱鶉衾哭窮路。

麒麟趾折龍馬沓,世路那得知其故。

嗚呼!興衰用舍總在天,中夜擊劍心茫然。

憶昔金閨困天梏,乞身還山思維谷。

頻年藜藿口不充,況復呻吟臥床褥。

生子當如孫仲謀,豚犬區區但口腹。

嗚呼!天時人事兩不值,我生安命而已矣。

歸來來歸愁復愁,潔己不及滄溟流。

苦逐獼猴逐山雪,眼中蕭蕭誰故物。

天涯良友半槁死,我身雖在空皮骨。

嗚呼!青山伐木鳥嚶嚶,胡為使我無友生?

白话译文

我生四十无闻时已暮,三年角巾守烟雾。

空村落日门不开,独抱鹑衾哭穷路。

麒麟趾折龙马沓,世路哪知其中故。

呜呼!兴衰用舍总在天,中夜击剑心茫然。

忆昔金闺困天梏,乞身还山思维谷。

频年藜藿口不充,何况又呻吟卧床褥。

生子当如孙仲谋,豚犬区区但口腹。

呜呼!天时人事两不值,我生安命而已矣。

归来归愁复愁,洁己不及沧海流。

苦逐猕猴逐山雪,眼中萧萧谁故物。

天涯良友半枯死,我身虽在空皮骨。

呜呼!青山伐木鸟嘤嘤,为何使我无友生?

收录目录

热门讨论