【和王員外首夏游南內】

皇家秘苑自逶迤，標境煙霄迥蔽虧。

縟翠千重縈雜樹，輕絲百丈戀交枝。

當軒支石天潯取，繞徑瓊花月宇移。

不羨汾陽風景麗，為觀今日長卿詞。

皇家秘苑自然曲折绵延，标界于烟霄之上，远远遮蔽亏缺。

繁茂的翠色千重缠绕着杂树，轻柔的丝条百丈留恋交枝。

轩前支石取自天潯，绕径的琼花移自月宇。

不羡慕汾阳风景的美丽，为的是观赏今日长卿的词章。