古文名篇
興唐觀新鍾銘(並序)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6e4db9dfc836ee624552ed41214800e2
白话译文
声为阳,所以发越;金尚羽,所以清彻。所以鳧氏做工,法器成就,玄门揭起。与那乐出虚铿、立号同其功用,而信响受福之说加倍。兴唐观新钟,是观主道门威仪太清宫供奉郗尊师彝素所创造的。这座观经构之初,与旧钟都在开元甲戌,距今七十七年,嗄缺毁弃,法音不嗣很久了。师有环中大辨,为道流龟龙。循其照,观其妙法自然,无为而无不为,所以恢宏元功,宏大愿力,诚修而物应,言发而响会,上士仁人展其助,飞廉回禄理其具,精于六齐,合以万数。以心齐,以神遇;橐地籁,腾天光;不害金,不耗气。不窕不槬,不石不播。于是登虡在悬,希声殷然,小大随叩,昏昕警众。周遍六虚而洞彻三界,拔九幽而清五苦。皇都人士,游者萃者。感于耳,和于心。躁者静者悬解,师的善利利物,能说得完吗!古者林钟景钟,都铭其功,是儒氏之典。推类以镂文字,是师之心。铭曰:
其动也悬而天,其用也虚而圆。雷大音啊集群仙福元后啊这亿年。铿訇响亮鸿都前,上入冥啊下彻泉。然后舂容销散啊,返万物于自然。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0495