題雍丘崔明府丹竈（伯二五六七。下同）

聞君小邑蹔鳴絃，隱几灰心有歲年。

白石既燒應化鶴，黃金未熟且烹鮮。

鑪中近染三花氣，樹裏新飛五色煙。

伊尹即今須負鼎，王喬何事欲冲天。

听说你在小邑暂时鸣弦治政，隐几灰心已有岁月年。

白石既然烧炼应当化鹤，黄金未熟暂且烹鲜。

炉中近日沾染三花之气，树里新飞出五色烟。

伊尹如今须负鼎，王乔何事想要冲天。