古文名篇

自敘狀

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6e6e46d4d785309caf6bf2c6d9a740e1

白话译文

伏奉恩旨,令通状自叙所能。某本是江东布衣,幸逢大炉贞观,合璧光辉,换掉上农之身,忝居下秩,至今三年了。然而进不能谈社稷之务,立事寰中;退不能扫丞相之门,买名天下。只以黄离元吉,白贲幽贞。沐浴少海的波澜,照耀重光的丽景。虽然任能尚齿,载宏进善之规;而观过知人,不同降自媒之旨。因此披诚沥恳,以抒愚衷。

至于忘大易的谦光,矜小人的鬼行。弹冠入仕,解褐登朝,饰怀禄之心,效当年之用,莫不徇名养素,励朽磨铅。自谓身负管仲、乐毅之资,志怀周公、召公之业,像这样的人,能说得完吗?而修誉察能,听言观行。舍真筌而择士,沿虚谈以取才。将恐有其语而无其人,得其实而丧其实。所以说:‘知人不易,人不易知。’又听说:知臣莫若君,知子莫若父。诚能简材试剧,考绩求功,观其所由,察其所以,临大节而不可夺,处至公而不可干,希望此言无亏,对于从政又有什么难呢?

至于脂韦其迹,乾没其心,说己之长,言身之善,容冒进,贪禄要君,上以紊乱国家的大猷,下以亵渎狷介的高节,这是凶人以为耻,何况吉士以为荣呢?所以令炫其能,这是不奉令。谨状。

收录目录

热门讨论