移舟初極浦，倚岸即斜曛。 澹澹月臨水，微微星出雲。 流螢散高影，暗水聚寒紋。 山雨夜深至，淒然不可聞。 移船刚开始到达远浦，靠着岸已是夕阳西下。 淡淡月光照水，微微星星出云。 流萤飞散在高影中，暗水凝聚寒纹。 山雨深夜来临，凄然不忍听。