莫話邊庭事，心摧不欲聞。 數年家隴地，舍弟歿胡軍。 每念支離苦，常嗟骨肉分。 急難何日見，遙哭隴西雲。 不要谈论边庭之事，内心摧伤不愿听闻。 多年家住在陇地，弟弟死于胡人的军队。 每当想念流离的苦楚，常常悲叹骨肉分离。 急难之时何日能相见，远远地对着陇西的云痛哭。