獨漉篇

「獨漉」，一作「獨祿」。《南齊書·樂志》曰：「古辭《明君曲》後云：『勇安樂，無慈不問清與濁。清與無時濁，邪交與獨祿。』《伎錄》曰：『求祿求祿，清白不濁。清白尚可，貪汙殺我。』晉歌為『鹿』字，古通用也。疑是風刺之辭。」

獨漉獨漉，水深泥濁。泥濁尚可，水深殺我。雍雍雙雁，遊戲田畔。我欲射雁，念子孤散。翩翩浮萍，得風遙輕。我心何合，與之同並。空床低帷，誰知無人。夜衣錦繡，誰別偽真。刀鳴削中，倚床無施。父冤不報，欲活何為。猛虎班班，遊戲山間。虎欲齧人，不避豪賢。

“独漉”，一作“独禄”。《南齐书·乐志》说：“古辞《明君曲》后面说：‘勇安乐，无慈不问清与浊。清与无时浊，邪交与独禄。’《伎录》说：‘求禄求禄，清白不浊。清白尚可，贪污杀我。’晋歌作‘鹿’字，古时通用。怀疑是讽刺的辞。”

独漉独漉，水深泥浊。泥浊尚可，水深杀我。雍雍双雁，游戏田畔。我欲射雁，念子孤散。翩翩浮萍，得风遥轻。我心何合，与之同并。空床低帷，谁知无人。夜衣锦绣，谁别伪真。刀鸣削中，倚床无施。父冤不报，欲活何为。猛虎班班，游戏山间。虎欲啮人，不避豪贤。