诗

驱车篇

曹植

原文

驱车掸驽马，东到奉高城。

神哉彼泰山，五岳专其名。

隆高贯云霓，嵯峨出太清。

周流二六候，间置十二亭。

上有涌醴泉，玉石扬华英。

东北望吴野，西眺观日精。

魂神所繫属，逝者感斯征。

王者以归天，效厥元功成。

历代无不遵，礼记有品程。

探策或长短，唯德享利贞。

封者七十帝，轩皇元独灵。

餐霞漱沆瀣，毛羽被身形。

发举蹈虚廓，径庭升窈冥。

同寿东父年，旷代永长生。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐7bfc8764d8‐l5mxr

Cached time: 20260901122918

Cache expiry: 2592000

Reduced expiry: false

Complications: [show‐toc]

CPU time usage: 0.098 seconds

Real time usage: 0.132 seconds

Preprocessor visited node count: 514/1000000

Revision size: 14111/2097152 bytes

Post‐expand include size: 6715/2097152 bytes

Template argument size: 0/2097152 bytes

Highest expansion depth: 5/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 1/20

Unstrip post‐expand size: 35496/5000000 bytes

Lua time usage: 0.023/10.000 seconds

Lua memory usage: 1740728/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 86.462 1 -total

61.20% 52.918 1 Template:Header

29.45% 25.459 16 Template:参

Render ID c03368cf-a600-11f1-9609-1b84835dbd5e

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:109664:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260901122918 and revision id 2004517. Rendering was triggered because: page_view

白话译文

驾着车，赶着劣马，向东来到奉高城。

神奇啊那泰山，五岳中独享其名。

高耸直贯云霓，巍峨超出太清。

周游二六之候，其间设置十二亭。

山上有涌出的甘泉，玉石扬发着光华。

向东北望吴地原野，向西眺望观看日精。

这是神魂所系属之处，逝去的人感于此行。

帝王借此归天，报效其元功告成。

历代无不遵循，《礼记》有等级规程。

探策或长或短，唯有德者享有利贞。

封禅的有七十位帝王，轩辕黄帝元独神灵。

餐霞漱沆瀣，羽毛覆盖身形。

飞举踏虚空，径直升入窈冥。

与东父同寿，旷代永长生。