【後漢楊震碑陰題名】

右漢《楊震碑》陰題名者一百九十人，其餘磨滅不完者又十餘人。余家所錄漢碑陰題名頗多，或稱故吏、門生、弟子，或稱從事、曹掾之類，其人皆著州縣、邑里、名字甚詳。獨此碑所書簡略，直云「河間賈伯歇、博陵劉顯祖」之類，凡百九十人者皆然，疑其所書皆是字爾。蓋後漢時人見於史傳者，未嘗有名兩字者也。漢隸世所難得，幸而在者多殘滅不完，獨此碑刻畫完具，而隸法尤精妙，甚可喜也。治平元年中伏日書。

右汉《杨震碑》碑阴题名的一百九十人，其余磨损湮灭不完整的有十余人。我家所收录的汉碑碑阴题名很多，或称故吏、门生、弟子，或称从事、曹掾之类，那些人都写明州、县、邑里、名字很详细。唯独此碑所写简略，直说“河间贾伯歇、博陵刘显祖”之类，共一百九十人都是如此，疑是所写的都是字罢了。大概后汉时人见于史传的，不曾有名字是两个字的。汉隶为世所难得，侥幸留存的又多残缺不完整，唯独此碑刻画完好，而隶书法尤其精妙，很可喜。治平元年中伏日书写。