【過寒山寺寄道上人】

歸舟欲住更匆匆，晚色蒼蒼迫下舂。

兩岸杏花寒食雨，數株楊柳酒旗風。

江邊尚說寒山寺，城外猶聽半夜鐘。

溪水自流人自老，漁歌長伴月明中。

归舟要停却又匆匆，晚色苍苍迫近日落。

两岸杏花寒食雨，几株杨柳酒旗风。

江边还说寒山寺，城外还听半夜钟。

溪水自流人自老，渔歌长伴月光中。