【河南府重修使院記】

郡府統理民務，調發賦稅，稽功會事，事無不舉，代君理物，政教係之。漢承秦餘，精意牧民之官，置部刺史以督察，出御史以監掌之。太守二千石，莫不盡誠率下奉上。李唐酌用舊典，使天下以大權小。故有州、有府，刺史專守理所，大鎮觀察旁郡，後增置胥吏、史以總治諸州，繩寬刺善，理務祥焉。府之有使院也，厥惟尚矣。

皇朝政教清明，制度適中，雖鎮守自占，總領委於均輸，惟使幕置吏，用而不革。洛都天下之儀表，提封萬井，隸縣十九，王事浩穰，百倍他邑，而典史之局甚陋不稱。彭城相居守之明年，若曰：「政教之廢興出於是，官吏之緩猛係於是，義不可忽。」始謀新之。乃度地於府之西偏，斥大其舊居，列司存整按牒，以圖經久之制。夏某月，工徒告成。製作雖壯，不逾距；官司雖冗，執其方。君子謂是舉也，得為政之本焉。烏有端其本而末不正者哉！宜乎書厥旨以示方來，且誌歲月也。

郡府统理民政，调发赋税，考核功绩、汇总事务，事务无不兴办，代君主治理万物，政教系于此。汉承秦之余，精心于牧民之官，设置部刺史以督察，派出御史以监掌之。太守二千石，无不尽诚率下奉上。李唐斟酌采用旧典，使天下以大权小。所以有州、有府，刺史专守理所，大镇观察旁郡，后来增设胥吏、史以总治诸州，绳宽刺善，理务祥和。府之有使院，其来久矣。

皇朝政教清明，制度适中，虽镇守自占，总领委于均输，惟使幕置吏，用而不革。洛都是天下的仪表，提封万井，隶属十九县，王事浩繁，百倍他邑，而典史之局甚陋不相称。彭城相居守的第二年，若说：“政教的废兴出于此，官吏的缓猛系于此，义不可忽。”开始谋划更新它。于是在府之西偏度量土地，扩大其旧居，排列司存、整理按牒，以图经久之制。夏某月，工徒告成。制作虽壮，不逾距；官司虽冗，执其方。君子说此举，得为政之本。哪有端其本而末不正的呢！应该书写其旨以示将来，且记岁月。