此別欲何往，未言歸故林。 行車新歲近，落日亂山深。 野店寒無客，風巢動有禽。 潛知經目事，大半是愁吟。 此次离别要往何处去，没有说要回故林。 行车新岁将近，落日乱山深。 野店寒冷无客，风巢摇动有禽。 暗中知道经眼之事，大半是愁苦的吟咏。