寒溪 三

孟郊

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-71aff2b85e0e4c7ea7f79e14660e8637

原文

曉飲一杯酒,踏雪過清溪。

波瀾凍爲刀,剸割鳧與鷖。

宿羽皆翦棄,血聲沉沙泥。

獨立欲何語,默念心酸嘶。

凍血莫作春,作春生不齊。

凍血莫作花,作花發孀啼。

幽幽棘針村,凍死難耕犂。

白话译文

晓饮一杯酒,踏雪过清溪。

波澜冻为刀,割杀野鸭和鸥。

宿羽皆剪弃,血声沉沙泥。

独立欲何语,默念心酸嘶。

冻血莫作春,作春生不齐。

冻血莫作花,作花发孀啼。

幽幽棘针村,冻死难耕犁。

收录目录

热门讨论