古文名篇
魏國公貞元十道錄序
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-71ba227aee96245cb681bc4ba684cbf0
白话译文
序说:自从《夏书·禹贡》,《周官·职方》、《汉志·地理》,此后史臣,继续有这类书。国家将要覆盖九夷,四海梯航来朝,声威历法超过前古很远。相国魏公,明诚帮助教化培育,深奥学问穷尽古今。百官师长,十年枢衡。辅赞端拱无为的风气,以宽宥天下,王佐盛业,论著显现其中。曾经认为讲区域的人,疏略未备,或者传疑失实,于是献《海内华夷图》一轴,《古今郡国县道四夷述》四十卷。穷尽瀛海之地,穷尽翻译的词语,陈农未获之书,朱赣未条列之俗,贯穿切磋,无不详究,开卷尽在,披图朗然。又摘取其中切于当今的要会,为《贞元十道录》四卷,其首篇从贞观初,以天下诸州,分隶十道,随山河江岭,控带曲直,割裂经界,而为都会。在景云为按察,在开元为采访,在天宝以州为郡,在乾元复郡为州。六典地域的差次,四方贡职的名物,废置升降,封疆险易,因时制度,都备于编。而又考察其疆理,以纠正谬误,采获其要害,而陈述开置。至于护单于府,并马邑以北,理榆林关外,宜隶河东乐安,自乾元后,河流改故道,宜隶河南。合川七郡,北与陇坻,南与庸蜀,回远不相应,宜于武都建都府,以恢边备。大凡类似者十二条,制万方的枢键,出千古的耳目,所以现在讲地理的人,称魏公。公的意思,岂只是广闻博记,以学名家而已呢?大概体国远驭,不出户而知天下。亲百姓,抚四夷,真宰相之事。凡今三十一节度,十一观察,与防御经略以守臣称使府的,共五十,列于首篇之末,其三篇则以十道为准,县距州,州距两都,书其道里之数,与其四鄙所抵。其事核实,其言详细,宏览默识,精微错综,斯为至矣。德舆忝为掖垣之属,承公话言,举目屈指,珠贯冰释,辱命授简,书其大端,辄尽斐然之辞,岂扬不休之业?时贞元壬午岁夏四月,谨序。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0493