悼孩子

于鵠

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-71cddcbe5eec3610485852bfee7528e3

原文

年長始一男,心亦頗自娛。

生來歲未周,奄然却歸無。

裸送不以衣,瘞埋於中衢。

乳母抱出門,所生亦隨呼。

嬰孩無哭儀,禮經不可踰。

親戚相問時,抑悲空歎吁。

襁褓在舊牀,每見立踟躕。

靜思益傷情,畏老爲獨夫。

白话译文

年长才有第一个男孩,心里也颇自娱。

生来岁数未满一年,忽然却归去无有。

裸身送葬不穿衣,埋葬在路中央。

奶娘抱着出门,生母也随行呼唤。

婴儿没有哭泣之礼,礼经不可逾越。

亲戚来问时,压抑悲伤空叹吁。

襁褓还在旧床上,每次看见站立徘徊。

静思更加伤情,怕老成为独夫。

收录目录

热门讨论