為滎陽公桂管補逐要等官牒

田仲方

右件官掌管我的文书会计，积累了岁月。临文时能辨别鲁鱼亥豕的错误，问数能知道身首。昨日才从藩镇寄命，初启戎行，有廊庑所散的金，有筐篚是将的帛。资助其出纳，更见廉隅。不只是录旧的诚心，而且切合随材之用。事须补充逐要。

严君景

右件官当参戎府，及从廉车，殿后驱前，拉朽穿蠹。既展在公的功绩，宜当职禄的科。聊比秩于中璋，用承荣于建旆。事须补充同兵马使。

王公衡

右件官素来乐从军，少来归我，劲勇而敢探雏虎，诚明而可涉吕梁。屡变星灰，益彰冰蘖。今兵屯越峤，播控蛮圻。无淮阴市井之人，有秦伯纪纲之仆。是求旧，以壮中权。宜恩干命之刑，用保克终之美。事须补充某营十将。

刘淮

牒奉处分，我的上军，实首南服。静则拔距投石，用养其威；动则振铎挺键，以扬其武。爰求训整，是属偏裨。前件官颇历星霜，为我御右，望通军志，誓在戎行。是用挟以楚辕，分之齐鼓。勉思脱兔，勿暴将羊。事须补充某营十将。

徐适

右件官曾从州兵，实怀戎略。瞻晋卿的马首，识齐垒的乌声。使以履军，冀无坚敌。属熊湘南戍，于越北疆，思扬建隼之威，用警跕鸢之俗。你其抚我后劲，听我先庚，深宏战器之资，用叶师贞之美。事须补充某营十将。

郑楚

牒奉处分，你的严君，顷于冢宰，守无假器，行不易方。庆袭身枝，名登尺籍，是用分乘楚广，均领晋藩。刻思及父之贤，以奉丈人之吉。事须补充同十将。

李邯

右件官族传陇右，气盖关中，藏蒙瑜独出之锋，蕴颇羽先登之志。今者疆分楚越，俗杂蛮夷。资中江下濑之师，镇祝发镂肤之俗。无替尔勇，挫我军威。事须补充讨击副使。

张存

右件官早输丹赤，颇涉星霜，虽怀暴武之锋，不起戡弹之色。唯兹沉毅，可使训齐。今则登以五符，列之三鼓。你其聿修战器，精讲军书。勉膺击刺之名，用奖勤劬之节。事须补充讨击副使。

王政

右件官一心事我，三岁食贫。奉崔瑗之嘉宾，曾无情色；收陈遵之尺牒，不失片辞。既愿悫以可规，亦圣明而有守。宜携刀笔，从我牙旗。事须补充要籍。

刘公实

右件官早在戎藩，素推武艺，堇父敢登于悬布，养由无失于穿杨。属徼外无虞，军前罢警，且从散秩，勿虑遗才。事须补充散将。

郑叔

右件官尝在壮图，亦从薄宦，解康成之书带，精鬼谷之钤经。不殚遐方，忽兹投迹。虽云小国，宁忘亢宗？将有俟于先劳，固未登于真守。事须补充同散使。