容易濃香近畫屏，繁枝影著半窗橫，風波狹路倍憐卿。 未接語言猶悵望，才通商略已瞢騰，祇嫌今夜月偏明。 轻易浓香靠近画屏，繁枝影映着半窗横斜，风波狭路更加怜你。 还未交谈就已怅望，才通商量便已懵腾，只嫌今夜月亮偏偏明亮。