【辭侍讀學士劄子】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-72ad3e2f5963df1a683551b4feea52fe

原文

臣準閣門告報,伏蒙聖恩,授臣兼侍讀學士。臣伏見侍讀之職,最為清近,自祖宗以來,尤所慎選,居其職者,常不過一兩人。今經筵之臣一十四人,而侍讀十人,可謂多矣。臣以愚繆,忝廁翰林,又充史職、太常禮儀、秘閣、秘書省、尚書禮部、刊修《唐書》。然則在臣不謂無兼職,而經筵又不闕人,忽沐聖慈,特此除授。蓋以近年學士相承,多兼此職,朝廷以為成例,不惜推恩。比來外人議者,皆云講筵侍從人多,無坐處矣。每見有除此職者,則云學士俸薄,朝廷與添請俸。官以人輕,一至於此!欲乞罷臣此命,不使聖朝慎選之清職,遂同例授之冗員。況臣材職淺薄,自少以來,粗習辭章,過蒙進擢,俾塵禁署。中年衰病,常憂廢職。至於講說經義,博聞強記,矧復非臣所長。今耆舊之臣、經術之士並侍講讀者,足以備顧問,承清光。欲望聖慈矜臣不材自知,俾免冒榮之誚。所有告敕,不敢祗受。取進止。

白话译文

臣准阁门告报,伏蒙圣恩,授臣兼侍读学士。臣伏见侍读之职,最为清近,自祖宗以来,尤所慎选,居其职者,常不过一两人。今经筵之臣一十四人,而侍读十人,可谓多矣。臣以愚缪,忝厕翰林,又充史职、太常礼仪、秘阁、秘书省、尚书礼部、刊修《唐书》。然则在臣不谓无兼职,而经筵又不阙人,忽沐圣慈,特此除授。盖以近年学士相承,多兼此职,朝廷以为成例,不惜推恩。比来外人议者,皆云讲筵侍从人多,无坐处矣。每见有除此职者,则云学士俸薄,朝廷与添请俸。官以人轻,一至于此!欲乞罢臣此命,不使圣朝慎选之清职,遂同例授之冗员。况臣材职浅薄,自少以来,粗习辞章,过蒙进擢,俾尘禁署。中年衰病,常忧废职。至于讲说经义,博闻强记,矧复非臣所长。今耆旧之臣、经术之士并侍讲读者,足以备顾问,承清光。欲望圣慈矜臣不材自知,俾免冒荣之诮。所有告敕,不敢祗受。取进止。

收录目录

热门讨论