【馬道驛丞歌】

張佳胤(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-72f12e7c5b74f372ff5ee4eb8f1cc95d

原文

馬道驛臣八十五,身寄西秦家東魯。

耳聾齒脫鬢如霜,出入逢迎狀傴僂。

路接青橋與武關,棧道崎嶇無與伍。

不卑小官有展禽,不薄乘田有尼父。

爾心豈是學聖賢,蝸角蠅頭良自苦。

餘也東朝師保臣,罔生六十負君親。

抗章十數不得請,今始給驛歸梁岷。

宦情見爾如膠漆,方信余為勇退人。

白话译文

馬道驛丞八十五歲,身寄西秦家鄉在東魯。

耳聾齒落鬢如霜,出門迎賓彎腰駝背。

道路連著青橋與武關,棧道崎嶇無人能比。

不嫌官小有柳下惠,不輕賤乘田有孔子。

你的心哪裡是學聖賢,為蠅頭小利自己吃苦。

我是東宮師保之臣,虛度六十辜負君親。

多次上書不得准許,如今才獲驛馬歸梁岷。

官場情誼看你如膠似漆,才相信我真是急流勇退之人。

收录目录

热门讨论