诗
留花門
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7318e604c0d2f07a1bc444f7f2d0a447
原文
北門天驕子,飽肉氣勇決。
高秋馬肥健,挾矢射漢月。
自古以爲患,詩人厭薄伐。
修德使其來,羈縻固不絕。
胡爲傾國至,出入暗金闕。
中原有驅除,隱忍用此物。
公主歌黃鵠,君王指白日。
連雲屯左輔,百里見積雪。
長戟鳥休飛,哀笳曙幽咽。
田家最恐懼,麥倒桑枝折。
沙苑臨清渭,泉香草豐潔。
渡河不用船,千騎常撇烈。
胡塵踰太行,雜種抵京室。
花門既須留,原野轉蕭瑟。
白话译文
北门的骄子,吃饱肉气勇敢果断。
深秋马肥壮,带箭射汉家的月亮。
自古以来就以此为患,诗人厌恶征伐。
修德使他们来,笼络本来就不断绝。
为何倾国而来,出入于昏暗的宫殿。
中原有驱除之事,忍心使用这些人。
公主唱黄鵠歌,君王指着太阳发誓。
连云屯兵在左辅,百里可见积雪。
长戟林立鸟不敢飞,悲哀的笳声在黎明呜咽。
农家最恐惧,麦倒桑枝折。
沙苑临近清澈的渭水,泉水香草丰美洁净。
渡河不用船,千骑常常猛烈。
胡尘越过太行山,杂种到达京城。
花门既然需要留,原野转而萧瑟。