【贈尚書度支員外郎張君墓誌銘】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7406773ece74b6692de93af6ffc0aab8

原文

君諱思,字希聖,青州人也。曾祖諱庭實,不仕。祖諱昂,贈尚書職方郎中。父諱從化,尚書駕部員外郎,贈秘書少監。母河南縣太君朱氏。

天禧四年

舉進士及第,為濰州司理參軍、青州益都縣主簿、開封府倉曹參軍,改秘書省著作佐郎、知益都縣,再遷秘書丞、太常博士、通判閬州、權知興元府。

景祐四年

九月十七日,以疾卒於官,享年六十有四。

君世以明經仕宦,至君,始為辭章舉進士。官雖卑,事親能盡其養,不知其祿之薄也。退與妻子惡衣蔬食,無難色。居親喪,盡哀,葬其家三十餘喪,鄉里稱其孝。為吏所至有能名。京東歲大饑,所在盜賊起,獨君所治益都無盜,而賑恤饑人,比他縣尤多。安撫使以為言,詔書褒美。在閬州,治嘉陵江石堤,民至今賴之。

君為博士時,其弟愈猶為布衣。君嘗歎曰:「吾年四十有七,始以進士及第,今且老,吾誌其衰矣。」顧其三子曰:「是必大吾門。」因獨念其弟愈,先君之所愛也,乃欲致其仕,以冀一子恩得以命其弟;顧貧,未能去祿仕,每以為恨。已而其子唐卿舉進士第一,君聞之喜且泣曰:「吾誌其就矣。」乃上書求致仕,且欲官其弟愈,未及而卒。

君娶王氏,馮翊縣君,後君二十二年以卒。子男三人:唐卿,將作監丞,通判陝州;唐輔,孟州濟源縣尉,皆早卒。唐民,今為秘書丞。女二人,長適屯田員外郎任沆,次早卒。孫男二人,曰危行、果行;孫女二人,皆尚幼。君以子恩贈尚書度支員外郎,夫人王氏亦以子恩封長壽縣太君。以

嘉祐四年

十月十二日,葬君、夫人於青州益都縣仁德鄉之南原。銘曰:

張有世序,是為青人。君治益都,有政於民。仕也四方,昌其子孫。終必返本,斯之謂仁。鄉人之思,封樹長存。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐748b767ff6‐cswsp

Cached time: 20260908081658

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.136 seconds

Real time usage: 0.168 seconds

Preprocessor visited node count: 329/1000000

Revision size: 6712/2097152 bytes

Post‐expand include size: 19332/2097152 bytes

Template argument size: 592/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 6690/5000000 bytes

Lua time usage: 0.070/10.000 seconds

Lua memory usage: 6631251/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 146.505 1 -total

32.70% 47.907 1 Template:Header2

27.74% 40.635 8 Template:YL

26.99% 39.547 1 翰林侍讀侍講學士王公墓誌銘

19.36% 28.367 1 Template:北宋作品

18.46% 27.044 1 Template:PD-old

17.68% 25.897 1 Template:License

10.84% 15.888 1 Template:Textquality

5.18% 7.585 1 零陵縣令贈尚書都官員外郎吳君墓碣銘

3.46% 5.067 1 Template:Plain_sister

Render ID a8f30271-ab5d-11f1-9988-9f0e6b9436dd

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:190326:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260908081658 and revision id 8968174. Rendering was triggered because: page_view

白话译文

君名思,字希圣,青州人。曾祖名庭实,未出仕。祖名昂,赠尚书职方郎中。父名从化,尚书驾部员外郎,赠秘书少监。母河南县太君朱氏。

天禧四年

考中进士及第,任潍州司理参军、青州益都县主簿、开封府仓曹参军,改任秘书省著作佐郎、知益都县,再迁秘书丞、太常博士、通判阆州、权知兴元府。

景祐四年

九月十七日,因病在官任上去世,享年六十四岁。

君家世代以明经入仕,到君时,才开始作辞章考进士。官职虽低,侍奉双亲能尽其孝养,不觉得俸禄微薄。退居与妻子儿女穿粗衣吃素食,没有为难之色。居父母丧,尽哀,安葬其家三十余丧,乡里称赞其孝。为官所到之处有能干之名。京东年成大饥荒,所在盗贼兴起,唯独君所治理的益都无盗,而赈济饥民,比其他县尤其多。安抚使以此上言,诏书褒美。在阆州,修筑嘉陵江石堤,百姓至今依赖它。

君任博士时,其弟愈还是平民。君曾叹息说:“我年四十七,才以进士及第,如今将老,我的志向衰落了。”回头对其三子说:“这必定会光大我家门。”因而独自念其弟愈,是先君所疼爱的,于是想致仕,希望一子恩泽得以任命其弟;但顾念贫穷,未能离开禄仕,每以此为恨。不久其子唐卿考中进士第一,君听说后高兴又哭泣说:“我的志向实现了。”于是上书求致仕,且想授官其弟愈,未及而卒。

君娶王氏,冯翊县君,后君二十二年去世。子男三人:唐卿,将作监丞,通判陕州;唐辅,孟州济源县尉,皆早卒。唐民,今为秘书丞。女二人,长女嫁屯田员外郎任沆,次女早卒。孙男二人,名危行、果行;孙女二人,都还年幼。君以子恩赠尚书度支员外郎,夫人王氏也以子恩封长寿县太君。以

嘉祐四年

十月十二日,葬君、夫人于青州益都县仁德乡之南原。铭曰:

张有世序,是為青人。君治益都,有政於民。仕也四方,昌其子孫。終必返本,斯之謂仁。鄉人之思,封樹長存。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐748b767ff6‐cswsp

Cached time: 20260908081658

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.136 seconds

Real time usage: 0.168 seconds

Preprocessor visited node count: 329/1000000

Revision size: 6712/2097152 bytes

Post‐expand include size: 19332/2097152 bytes

Template argument size: 592/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 6690/5000000 bytes

Lua time usage: 0.070/10.000 seconds

Lua memory usage: 6631251/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 146.505 1 -total

32.70% 47.907 1 Template:Header2

27.74% 40.635 8 Template:YL

26.99% 39.547 1 翰林侍讀侍講學士王公墓誌銘

19.36% 28.367 1 Template:北宋作品

18.46% 27.044 1 Template:PD-old

17.68% 25.897 1 Template:License

10.84% 15.888 1 Template:Textquality

5.18% 7.585 1 零陵縣令贈尚書都官員外郎吳君墓碣銘

3.46% 5.067 1 Template:Plain_sister

Render ID a8f30271-ab5d-11f1-9988-9f0e6b9436dd

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:190326:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260908081658 and revision id 8968174. Rendering was triggered because: page_view

收录目录

热门讨论