忽憶巖中雪，誰人拂薜蘿。 竹梢低未舉，松蓋偃應多。 山溜隨冰落，林麕帶霰過。 不勞聞鶴語，方奏苦寒歌。 忽然想起山岩中的雪，有谁为我拂去薜萝上的积雪呢？ 竹梢低垂还未举起，松冠倒伏应该很多。 山间的冰溜随着冰柱落下，林中的麕带着雪珠走过。 不必听到鹤的鸣叫，已在演奏苦寒的歌曲。