△七

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7474a2fe9504bc15632bcbe029379fc2

原文

某啟。前月初,專於郡中借人拜問,不謂至今不達,必以大水為阻。急足至,伏喜秋來台候萬福。得贊善書,承頗多故,亦云微恙,今必已平康,諒煩台慮也。寵示寄君謨唱和詩並梅書,豈勝珍荷。梅君困窮,晚遇真知,不為否也。某此苟活,但葬事未有涯,大事惟此,固難容易。自秋來,忽患腰腳,醫者云脾元冷氣下攻,遂勉從教誨食肉。古人三年不食鹽酪,誠有愧也,不孝不孝。延陵葬子,孔子猶往觀之,蓋君子於哀樂喜怒必有可觀,以為人法也。令世士人居喪不及處多,風俗久弊,恬不為怪,心常患之,不意自犯名教。然存身亦以奉後,此蒙寵誨之意也。荷見憂愛至深,不覺言多,死罪死罪。某上。

白话译文

某启。前月初,专于郡中借人拜问,不谓至今不达,必以大水为阻。急足至,伏喜秋来台候万福。得赞善书,承颇多故,亦云微恙,今必已平康,谅烦台虑也。宠示寄君谟唱和诗并梅书,岂胜珍荷。梅君困穷,晚遇真知,不为否也。某此苟活,但葬事未有涯,大事惟此,固难容易。自秋来,忽患腰脚,医者云脾元冷气下攻,遂勉从教诲食肉。古人三年不食盐酪,诚有愧也,不孝不孝。延陵葬子,孔子犹往观之,盖君子于哀乐喜怒必有可观,以为人法也。令世士人居丧不及处多,风俗久弊,恬不为怪,心常患之,不意自犯名教。然存身亦以奉后,此蒙宠诲之意也。荷见忧爱至深,不觉言多,死罪死罪。某上。

收录目录

热门讨论