答長安萬年兩縣百姓耆壽等謝許上尊號表

我常想到和乐升平的局面，惭愧自己还未能惠及亿万百姓；长久地说起美好的称号，推让已经达到两三次。然而文武百官，僧道及年高百姓，恳切地陈述真诚的心意，明白地引用训诫和谋议，用天地无私的心启发我，用圣明祖宗不可更改的训导启发我。因为大道之人对万物无所求，万物尊奉他，他却不推辞；至公之人并非想求得名声，名声建立后他却不谦让。迫于本就如此的礼制，不得已才答应了。你们诚意至深，与我感通，情义深厚，欢欣拥戴，再次烦劳你们陈情谢恩，更让我心怀惭愧。