江寧詶鄭縣劉少府兄贈別作

獨孤及

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-74aebaf3b4b4cb6e22e2fda3dfdf3c40

原文

往年脫縫掖,接武仕關西。

結綬腰章並,趨堦手板齊。

仙山不用買,朋酒日相攜。

抵掌誇潭壑,忘情向組珪。

事遷時既往,年長跡逾暌。

何爲青雲器,猶嗟濁水泥。

役牽方遠別,道在或先迷。

莫見良田晚,遭時亦杖藜。

白话译文

当年脱去平民的衣服,接续行迹到关西做官。

一同佩戴印绶和腰章,同登台阶手持手板。

仙山不用买,朋友和美酒天天互相携同。

拍着手夸赞潭壑,忘情于官印和玉圭。

事情变迁时光已过去,年岁增长踪迹更加疏远。

为何是青云之器,却还感叹如浊水泥土。

役事牵拉正远离,道有时或许先迷失。

不要见良田已晚,遇时也拄着藜杖行走。

收录目录

热门讨论