詶王補闕惠翼莊廟宋丞泚贈別

李白

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-74ed873ba020d3159a22d71a09d5a18f

原文

學道三千春,自言羲和人。

軒蓋宛若夢,雲松長相親。

偶將二公合,復與三山鄰。

喜結海上契,自爲天外賓。

鸞翮我先鎩,龍性君莫馴。

朴散不尚古,時訛皆失真。

勿踏荒溪坡,朅來浩然津。

薜帶何辭楚,桃源堪避秦。

世迫且離別,心在期隱淪。

酬贈非炯誡,永言銘佩紳。

白话译文

学道三千年,自称是羲和时代的人。

轩盖如同梦幻,云松长久相亲。

偶然与二位公相合,又与三山相邻。

喜结海上之约,自为天外之宾。

鸾翅我先前已被剪,龙性你莫要驯服。

朴素散失不崇尚古,时事讹变皆失真。

不要踏荒溪之坡,去往浩然之津。

薜带何须辞楚,桃源可避秦。

世道紧迫暂且离别,心在期望隐逸。

酬赠不是明诫,永言铭刻在带绅。

收录目录

热门讨论