紅臉初分翠黛愁，錦筵歌板拍清秋。 一樓春雪和塵落，午夜寒泉帶雨流。 座上美人心盡死，尊前旅客淚難收。 莫辭更送劉郎酒，百斛明珠異日酬。 红脸初分，翠黛含愁，锦筵上歌板拍打着清秋。 一楼的春雪和着尘土飘落，午夜寒泉带着雨水流淌。 座上美人心都死尽，樽前旅客眼泪难收。 不要推辞再送刘郎酒，百斛明珠他日定当酬谢。