赋
牛羊勿踐行葦賦(以「皇化所加,德同周道」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7521c1fba44ebb0f9818ce82c11c49cd
原文
育物恩廣,垂衣道豐。流德澤於行葦,示仁心於牧童。且曰,驅爾牛羊,勿近萋萋之道;恐其蹄角,踐傷泥泥之叢。斯乃家國攸用,華夷所同。俾遂生榮之性,仍敦忠厚之風。是以發於蒿萊。今被仁風,所貴不殊於稷黍。懿夫拂水沙際,搖煙路傍。安可縱三犧而蹂躪,放千足以跳踉。莫不欽聖教,感吾皇。戒彼畜之奔逸,免斯條之折傷。由是綠野分驅,蒼葭共保。但局桃林之阪,自齕金華之草。春風澤畔,如生腓字之心;落日山邊,盡認下來之道。況乎挺本方茂,為航可嘉。靃靡而爭芳荇葉,參差而競秀蘭芽。若使大武斯履,柔毛所加。則八月洲前,無複凝霜之葉;三秋江上,難逢似雪之花。是以鹹仰嘉猷,式遵元德。牧者既以承其教,虞人得以修其職。故能隔瑩蹄於平野,莫往莫來;限賁首於荒郊,自南自北。然後澤靡不洽,恩無不周。國有殷充之實,家無罄匱之憂。網不入於汙池,斯言莫偶;斧以時於林藪,厥義難侔。偉夫至理彌彰,前經可駕。遠符大雅之什,允協文王之化。因知皇王之教,所憂不惟禾稼。
白话译文
养育万物恩德广博,垂衣而治之道丰隆。流德泽于行苇,示仁心于牧童。并且说,驱赶你的牛羊,不要靠近萋萋之道;恐怕它们的蹄角,践伤泥泥之丛。这是家国所用,华夷所同。使它们遂生荣之性,仍敦忠厚之风。因此发于蒿莱。今被仁风,所贵不殊于稷黍。美啊,拂水沙际,摇烟路傍。怎么可以放纵三牺而蹂躏,放千足以跳踉。莫不钦圣教,感吾皇。戒那牲畜之奔逸,免这枝条之折伤。由此绿野分驱,苍葭共保。只局促于桃林之阪,自啮金华之草。春风泽畔,如生腓字之心;落日山边,尽认下来之道。何况挺本方茂,为航可嘉。萋萋而争芳荇叶,参差而竞秀兰芽。若使大武斯履,柔毛所加。则八月洲前,无复凝霜之叶;三秋江上,难逢似雪之花。所以都仰嘉猷,式遵元德。牧者既以承其教,虞人得以修其职。故能隔莹蹄于平野,莫往莫来;限贲首于荒郊,自南自北。然后泽靡不洽,恩无不周。国有殷充之实,家无罄匮之忧。网不入于污池,斯言莫偶;斧以时于林薮,厥义难侔。伟夫至理弥彰,前经可驾。远符大雅之什,允协文王之化。因知皇王之教,所忧不惟禾稼。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0769