【甫里即事四首】

高啟

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7563e0e06b004a0722c1c9dc6d1c54f4

原文

長橋短橋楊柳,前浦後浦荷花。

人看旗出酒市,鷗送船歸釣家。

風波欲起不起,煙日將斜未斜。

絕勝苕中剡曲,金齏玉鱠堪誇。

唼唼綠頭鴨斗,翻翻紅尾魚跳。

沙寬水狹江穩,柳短莎長路遙。

人爭渡處斜日,月欲圓時大潮。

我比天隨似否,扁舟醉臥吹簫。

江上漁郎晚祭,津頭估客朝過。

鐘邊山近水近,篷底風多雨多。

飢蟹銜沙落籪,黠禽映竹窺羅。

丫頭兩槳休去,為唱吳儂棹歌。

橫網不遮過客,渡船時載歸僧。

炊菰飯勝炊稻,採蓮歌和採菱。

煙外晚村弄笛,沙邊夜店停燈。

短蓑醉拍銅斗,我亦年來稍能。

白话译文

长桥短桥杨柳,前浦后浦荷花。

人看旗帜出酒市,鸥鸟送船归钓家。

风波欲起不起,烟日将斜未斜。

绝胜苕中剡曲,金齑玉鲙堪夸。

唼唼绿头鸭相斗,翻翻红尾鱼跳。

沙宽水狭江稳,柳短莎长路遥。

人争渡处斜阳,月欲圆时大潮。

我比天随子陆龟蒙像不像,扁舟醉卧吹箫。

江上渔郎晚间祭祀,渡口商人早晨经过。

钟边山近水近,篷底风多雨多。

饥饿的蟹衔沙落入竹簖,狡猾的鸟映竹窥视罗网。

丫头双桨不要离去,为唱吴侬棹歌。

横网不遮过客,渡船时载归僧。

炊菰饭胜炊稻,采莲歌和采菱。

烟外晚村弄笛,沙边夜店停灯。

短蓑醉拍铜斗,我亦年来稍能。

收录目录

热门讨论