【張琬知秀州】

敕某：有司進退多士，必以資考為之銓次。爾入官雖久，而法當為邑，擢守嘉禾，出於異恩。其克臨民以寬，勿為苛亟，馭吏以嚴，勿為姑息，思所以答獎用之意。可。

敕某：有司进退众多士人，必定以资历考绩作为铨选次序。你入官虽然很久，而依法应当做县令，提拔为嘉禾郡守，出于特殊的恩典。你要能临民以宽，不要苛刻急迫，驭吏以严，不要姑息，思考用来报答奖用之意的方式。可以。