古文名篇

追諡齊王為承天皇帝詔

李豫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-764df34ad1c009a66d5e2845a4e15b23

白话译文

已故齐王李倓,承受天赐的福庆,保有宏大名声的光辉,降志尊贤,高才好学,艺文博洽,智略宏通,决断必知未来,谋略皆先于事,见识无不通达,理致更加精微。先前寇盗横流,皇帝南幸。先圣因眷恋宸扆,将侍奉君亲;惟王以宗庙为重,誓愿安宁家国。能协合朕心,符合天时。立辨群议之非,同献五原之计。中兴之盛,实借此奇功。景命不长久,早从厚葬,天伦之爱,震惕良深,流涕追封,赐胙于东海。近来加以表彰,尚未极尽哀荣。夫以参与旧邦再造之勤,成天下一家之业,而存时未峻其等级,殁后未尊其称号,非所以表彰徽烈明至公也。朕以渺小之身,继承大宝,不及让王之礼,莫申太弟之嗣,所怀无尽,遥想逾切,非常之命,宠锡攸宜。敬用追谥曰承天皇帝,与兴信公主第十四女张氏冥婚,谥曰恭顺皇后。有司准式,择日册命,改葬于顺陵,仍祔于奉天皇帝庙,同殿异室焉。

收录目录

热门讨论