自餘杭歸宿淮口作

白居易

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-767c307ecab2b8176801e4f4832af505

原文

爲郡已多暇,猶少勤吏職。

罷郡更安閑,無所勞心力。

舟行明月下,夜泊清淮北。

豈止吾一身,舉家同燕息。

三年請祿俸,頗有餘衣食。

乃至僮僕間,皆無凍餒色。

行行弄雲水,步步近鄉國。

妻子在我前,琴書在我側。

此外吾不知,於焉心自得。

白话译文

做郡守已经有很多空闲,但仍然少于勤勉的吏职。

罢郡后更加安宁闲适,没有什么劳心费力的。

船行在明月之下,夜晚停泊在清清的淮河北岸。

岂止是我一人,全家一同安息。

三年领取俸禄,颇有多余的衣食。

以至于僮仆之间,都没有冻饿的脸色。

行行玩赏云水,步步接近故乡。

妻子在我前面,琴书在我旁边。

此外我不知道,于此心中自得。

收录目录

热门讨论