赋
鄉老獻賢能書賦(以「行藝昭洽,可升王庭」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-76d1dc12da929e5fd7c99bb49120cc00
原文
至哉求士之方,稽彼側陋,書乎善良。備采擇於鄉老,爰升薦於天王。乃曰行之,實藝之長。可謂舉不逾等,信乎幽而有芳。用之則行,豈遐方之係滯;時不可失,逢昭代之明揚。於是申眾寡稱旗章,播唐風而靡闕,同周制而有常。操簡兢兢,願獻岩廊之器;率徒濟濟,從禮義之鄉。佐理之源,匡時之盛,可以榮鄉黨,可以輔國政,豈徒稱藝能、褒德行而已?亦以示尊寵、尚賢能,再拜之儀設,五物之禮興。俾地官而是載,命天府而爰登。膺選以行,豈黃冠而是阻?策名之後,見青雲而可升。所謂納芻蕘拔淹滯,或端莊而果行,或踴躍而負藝。聞善必舉,誠哉不過其辭;惟賢是求,豈曰後難為繼。
是以臻彼道德,致乎雲霄。多士如流,可閱一編之上;群才是選,寧辭萬里之遙。矧物類之鹹若,在皇明之孔昭。考鄉閭之中,既已為善;顧周行之內,無愧嘉招。原夫進以守法,明乎化洽,庶所以觀士,無取乎徹甲。方今搜賢鄉黨,致理國經,具名氏於尺牘,先貢獻於彤庭。隨籍而來,先容必假於垂白;進善以致,克己自期乎拾青。士有其心徒堅,其誠未果。道寧忘於光大,藝必慚乎微瑣。沈潛下國,隨鄉書而計偕;希望榮名,在王庭之試可。
白话译文
至啊求士的方法,考察那些侧陋,书写善良。备采择于乡老,于是升荐于天王。于是说行之,是艺之长。可称举不逾等,信乎幽而有芳。用之则行,岂是远方之系滞;时不可失,逢昭代之明扬。于是申众寡称旗章,播唐风而靡阙,同周制而有常。操简兢兢,愿献岩廊之器;率徒济济,从礼义之乡。佐理的源头,匡时的盛事,可以荣乡党,可以辅国政,难道只是称艺能、褒德行而已?也以示尊宠、尚贤能,再拜之仪设,五物之礼兴。使地官而是载,命天府而爰登。膺选以行,岂黄冠而是阻?策名之后,见青云而可升。所谓纳刍荛拔淹滞,或端庄而果行,或踊跃而负艺。闻善必举,诚啊不过其辞;惟贤是求,岂说后难为继。
因此臻彼道德,致乎云霄。多士如流,可阅一编之上;群才是选,宁辞万里之遥。何况物类之咸若,在皇明之孔昭。考乡闾之中,既已为善;顾周行之内,无愧嘉招。原夫进以守法,明乎化洽,庶所以观士,无取乎彻甲。方今搜贤乡党,致理国经,具名氏于尺牍,先贡献于彤庭。随籍而来,先容必假于垂白;进善以致,克己自期乎拾青。士有其心徒坚,其诚未果。道宁忘于光大,艺必惭乎微琐。沉潜下国,随乡书而计偕;希望荣名,在王庭之试可。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0946